laboratorial setting

Translations
лабораторная обстановка (или условия)
Experiments were carried out in a controlled laboratorial setting.
Эксперименты проводились в контролируемой лабораторной обстановке.